golden calf nghĩa là gì

• con bê vàng

• golden     ['gouldən] tính từ bằng vàng có vàng, nhiều vàng có màu vàng...
• calf     [kɑ:f] danh từ, số nhiều calves con bê cow in (with) calf bò...

• Gutting the golden calf again!
  Gutting the golden calf again! I don't know whether to laugh or cry.
• Gutting the golden calf again!
  Gutting the golden calf again! I don't know whether to laugh or cry.
• It's a little golden calf, Grandfather, with horns!
  Một con bê nhỏ bằng vàng, Ông nội, có sừng nữa!
• And just a few weeks later, they were worshiping a golden calf!
  Nhưng chỉ vài tuần sau, họ đã đúc và thờ bò con vàng!
• The golden calf is a lie, but God is real.
  Hình tượng là giả dối nhưng Đức Chúa Trời là thật.
• Would they make a golden calf while Moses was up the mountain?
  Liệu họ có đúc bê vàng trong khi Môisen ở trên núi cao?
• Did not God forsake Israel when they made the golden calf?
  Thiên Chúa đã không giao vườn nho Israel cho họ trưng sao?
• But a few weeks later, they were worshiping a golden calf!
  Nhưng chỉ vài tuần sau, họ đã đúc và thờ bò con vàng!
• According to the amended Covenant that follows forgiveness of the sin of the Golden Calf (Exod.
  thay thế chữ [c] bằng [k]: ‘cải cách’ bằng ‘kải kách’.
• When God’s people worshipped the golden calf, God was displeased.
  Khi Chúa Giê-xu chửa bệnh, thì Thượng Đế đã chửa bệnh.